Tag: Ovenbirds

Speckled Spinetail (Cranioleuca gutturata)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Cranioleuca gutturata | [UK] Speckled Spinetail | [FR] Synallaxe ponctue | [DE] Fleckenbrust-Baumschlupfer | [ES] Curutie Jaspeado | [IT] Codaspinosa macchiettato | [NL] Gespikkelde Stekelstaart Subspecies Monotypic species Physical charateristics Forehead buffy; crown, wing coverts and tail rufous-chestnut. Primaries and secondaries brownish black with inner margins buff. rest […]

Point tailed Palmcreeper (Berlepschia rikeri)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Berlepschia rikeri | [UK] Point-tailed Palmcreeper | [FR] Anabate des palmiers | [DE] Palmsteiger | [ES] Palmero | [IT] Rampichino delle palme | [NL] Palmkruiper Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Anabacerthia rikeri Berlepschia rikeri SA Amazonia Physical charateristics Back, wings and […]

Rufous tailed Foliage Gleaner (Philydor ruficaudatum)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Philydor ruficaudatum | [UK] Rufous-tailed Foliage-Gleaner | [FR] Anabate rougequeue | [DE] Olivrucken-Blattspaher | [ES] Ticotico Colirrufo | [IT] Ticotico codarossiccia | [NL] Roodstaart-bladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Philydor ruficaudatum SA Amazonia Philydor ruficaudatum flavipectus Philydor ruficaudatum ruficaudatum Physical charateristics […]

Rufous rumped Foliage Gleaner (Philydor erythrocercum)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Philydor erythrocercum | [UK] Rufous-rumped Foliage-Gleaner | [FR] Anabate a croupion roux | [DE] Rostburzel-Blattspaher | [ES] Ticotico de Rabadilla Rufa | [IT] Ticotico groppone rossiccio | [NL] Roodstuit-bladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Philydor erythrocercum SA Amazonia Philydor erythrocercum erythrocercum […]

Cinnamon rumped Foliage Gleaner (Philydor pyrrhodes)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Philydor pyrrhodes | [UK] Cinnamon-rumped Foliage-Gleaner | [FR] Anabate flamboyant | [DE] Zimtburzel-Blattspaher | [ES] Ticotico Lomicanelo | [IT] Ticotico groppone cannella | [NL] Kaneelstuit-bladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Anabazenops pyrrhodes Philydor pyrrhodes SA Amazonia Physical charateristics Crown and upperback […]

Buff throated Foliage Gleaner (Automolus ochrolaemus)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Automolus ochrolaemus | [UK] Buff-throated Foliage-Gleaner | [FR] Anabate a gorge fauve | [DE] Fahlkehl-Baumspaher | [ES] Ticotico Gorgiclaro | [IT] Spigolafoglie golafulva | [NL] Bruinkeelbladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Automolus ochrolaemus LA s Mexico through Amazonia Automolus ochrolaemus auricularis […]

Olive backed Foliage Gleaner (Automolus infuscatus)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Automolus infuscatus | [UK] Olive-backed Foliage-Gleaner | [FR] Anabate olivatre | [DE] Olivrucken-Baumspaher | [ES] Trepamusgo Olivo | [IT] Spigolafoglie dorso oliva | [NL] Olijfrugbladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Automolus infuscatus SA w,n Amazonia Automolus infuscatus badius Automolus infuscatus cervicalis […]

Chestnut crowned Foliage Gleaner (Automolus rufipileatus)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Automolus rufipileatus | [UK] Chestnut-crowned Foliage-Gleaner | [FR] Anabate a couronne rousse | [DE] Rostkappen-Baumspaher | [ES] Ticotico Coronicastano | [IT] Spigolafoglie corona rossiccia | [NL] Roodkruinbladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Automolus rufipileatus SA Amazonia Automolus rufipileatus consobrinus Automolus rufipileatus […]

Ruddy Foliage Gleaner (Automolus rubiginosus)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Automolus rubiginosus | [UK] Ruddy Foliage-Gleaner | [FR] Anabate rubigineux | [DE] Zimtkehl-Baumspaher | [ES] Ticotico Castano | [IT] Spigolafoglie rossastro | [NL] Rosse Bladspeurder Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Automolus rubiginosus LA s Mexico to n Bolivia, ne Amazonia Automolus […]

Short billed Leaftosser (Sclerurus rufigularis)

[order] Passeriformes | [family] Furnariidae | [latin] Sclerurus rufigularis | [UK] Short-billed Leaftosser | [FR] Sclerure a bec court | [DE] Zimtkehl-Laubwender | [ES] Tirahojas Piquicorto | [IT] Grattafoglie beccocorto | [NL] Kortsnavel-bladkrabber Subspecies Genus Species subspecies Breeding Range Breeding Range 2 Non Breeding Range Sclerurus rufigularis SA Amazonia Sclerurus rufigularis brunnescens Sclerurus rufigularis fulvigularis […]